Ошибка в данных: авторы работы о смертности, связанной с CCR5-Δ32, отзывают статью

Расмус Нильсен и Синьжу Вэй отзывают статью, опубликованную ими в журнале Nature Medicine 3 июня 2019 года. В той работе авторы анализировали данные 409 693 человек, полученные из базы UK bIobank. Анализ выявил, что мутация CCR5-Δ32 в гомозиготном состоянии связана с повышенным риском смерти от всех причин. Данные оказались неверными.

Изображение:

Структура рецептора CCR5

Credit: Thomas Splettstoesser. По CC BY-SA 3.0

В июне Nature Medicine опубликовал статью о связи мутации CCR5-Δ32 и повышенным риском смерти от всех причин. Авторы сделали работу после сообщения о рождении в Китае девочек с отредактированными геномами. Научная группа доктора Хэ Цзянькуя, проводившая редактирование, вносила в геномы именно мутацию CCR5-Δ32 и позиционировала эти изменения как аналог вакцинации против ВИЧ-инфекции. Известно, что делеция части гена CCR5 не позволяет ВИЧ присоединиться к Т-клетке, и предполагается, что люди, гомозиготные по этой мутации, невосприимчивы к ВИЧ-инфекции, а для гетерозиготных риск понижен. Работа вызвала шквал критики и стимулировала исследование Нильсена и Вэя.

А в минувшую пятницу Расмус Нильсен написал в своем твиттер-аккаунте буквально следующее: «Есть одна вещь, которой ученые боятся больше всего, — выяснить, что опубликованный ими основной результат основан на ошибочных данных. Это событие будет влиять на вас до конца вашей научной карьеры.

Дэвид Райх (вдохновленный работой Шона Харрисона) обнаружил ошибку в данных биобанка Великобритании, которая, вероятно, объясняет большинство или все наши результаты, касающиеся дельта-32 CCR5. Мы будем работать с редакторами Nature Medicine, чтобы исправить публикацию».

Издание STAT связалось с ученым и выяснило подробности. Нильсен сообщил, что ошибка возникла из-за специфического однонуклеотидного полиморфизма, который они с Вэем выбрали в качестве маркера делеции Δ32 в CCR5. При анализе по этому маркеру, как выяснилось, определенные генотипы проявлялись реже, чем следовало, создавая ошибочный результат повышения смертности у гомозигот по CCR5-Δ32.

«Таким образом, если на уровень смертности сказывается влияние, — сказал Нильсен, — он не такой сильный, как мы сообщали ранее. Мы очень сожалеем о путанице, которую могли распространить, публикуя эти результаты».

Источники

Сообщение STAT

Твиттер Расмуса Нильсена

Xinzhu Wei & Rasmus Nielsen // CCR5-∆32 is deleterious in the homozygous state in humans // Nature Medicine, volume 25, pages909–910 (2019); DOI: 10.1038/s41591-019-0459-6

Добавить в избранное

Мы используем файлы cookie для улучшения работы сайта. Узнать больше.

Настройки файлов cookie

Мы используем файлы cookie для улучшения работы сайта, анализа трафика и показа персонализированной рекламы. Вы можете изменить настройки в любой момент.

Категории файлов cookie:

Необходимые

Эти cookie обеспечивают базовую функциональность сайта — вход в аккаунт, безопасность, оформление заказов. Отключение невозможно.

Функциональные

Функциональные cookie используются для обеспечения работы отдельных функций сайта, а также для запоминания ряда пользовательских предпочтений (например, выбранный язык, товары в корзине), с целью улучшения качества предоставляемого сервиса.

Отключение этого типа файлов cookie может привести к тому, что некоторые сервисы или функции сайта станут недоступны или будут работать некорректно. В результате, вам может потребоваться повторно вводить определённую информацию или настраивать предпочтения при каждом посещении сайта вручную.

Аналитические

Аналитические файлы cookie, включая сторонние аналитические cookie, помогают нам понять, как вы взаимодействуете с нашим сайтом. Эти файлы не собирают информацию, позволяющую установить вашу личность. Все данные обрабатываются в агрегированной и анонимной форме.

Рекламные

Рекламные cookie, включая сторонние, используются для создания пользовательских профилей и показа рекламы, соответствующей вашим интересам и предпочтениям при просмотре сайтов.

Эти cookie позволяют персонализировать рекламные сообщения, которые вы видите, делая их более релевантными. Они также могут использоваться для ограничения количества показов одной и той же рекламы и для оценки эффективности рекламных кампаний.